{"id":1049,"date":"2012-08-28T09:52:36","date_gmt":"2012-08-28T07:52:36","guid":{"rendered":"https:\/\/baraka.cc\/?p=1049"},"modified":"2014-01-07T22:10:18","modified_gmt":"2014-01-07T20:10:18","slug":"asimilasyon-uclemesi-ve-kibrisin-oburlerinin-yer-aldigi-dvd-cikti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baraka.cc\/?p=1049","title":{"rendered":"AS\u0130M\u0130LASYON \u00dc\u00c7LEMES\u0130 VE KIBRIS&#8217;IN &#8220;\u00d6B\u00dcRLER\u0130&#8221;NIN YER ALDI\u011eI DVD \u00c7IKTI!"},"content":{"rendered":"<p><!--[if gte mso 9]><xml>  <o:OfficeDocumentSettings>   <o:AllowPNG\/>  <\/o:OfficeDocumentSettings> <\/xml><![endif]--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 200%;\"><!--[if gte mso 9]><xml>  <o:OfficeDocumentSettings>   <o:TargetScreenSize>800x600<\/o:TargetScreenSize>  <\/o:OfficeDocumentSettings> <\/xml><![endif]--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 200%;\"><!--[if gte mso 9]><xml>  <o:OfficeDocumentSettings>   <o:AllowPNG\/>  <\/o:OfficeDocumentSettings> <\/xml><![endif]--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 200%;\"><span style=\"font-size: 11.5pt; line-height: 200%; font-family: 'Verdana','sans-serif';\"><span style=\"font-size: 11.5pt; line-height: 200%; font-family: 'Verdana','sans-serif';\"><img decoding=\"async\" alt=\" \" src=\"https:\/\/www.baraka.cc\/images\/stories\/asimilasyon_kinrisin_dvd.jpg\" width=\"200\" align=\"left\" border=\"2\" \/><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 200%;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 200%; font-family: 'Verdana','sans-serif';\">Baraka Film At\u00f6lyesi\u2019nin Asimilasyon \u00dc\u00e7lemesi ve K\u0131br\u0131s&#8217;\u0131n &#8220;\u00d6b\u00fcrleri&#8221; isimli belgesel \u00fcretimlerinin yer ald\u0131\u011f\u0131 DVD \u00e7\u0131kt\u0131. 2012 y\u0131l\u0131nda haz\u0131rlanan ve \u00fc\u00e7 k\u0131sa filmden olu\u015fan <strong>Asimilasyon \u00dc\u00e7lemesi<\/strong>, asimilasyonun K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrkleri etkileyen \u00fc\u00e7 farkl\u0131 boyutuna de\u011finmektedir. <strong>\u0130simsiz<\/strong> isimli filmde (17 dk.) K\u0131br\u0131s&#8217;\u0131n kuzeyinde 1975&#8217;te TC devleti ve i\u015fbirlik\u00e7ileri taraf\u0131ndan ge\u00e7irilen yasa\u00a0 ile K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrklerin soyisimlerinin de\u011fi\u015ftirilmesi, <strong>Dibelik Asimilasyon<\/strong> isimli filmde (16 dk.) K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrklerin kulland\u0131klar\u0131 dili, bozuk, k\u00f6t\u00fc, anla\u015f\u0131lmaz ve komik g\u00f6ren TC i\u015fbirlik\u00e7isi K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrk liderli\u011finin, yasaklar koyarak bir\u00e7ok s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn g\u00fcn\u00fcm\u00fcze gelmesini engellemesi ve <span>\u00a0<\/span><strong>AA\u0130\u0130<\/strong> isimli filmde (9 dk.)\u00a0 1958&#8217;de K\u0131br\u0131s\u2019ta TMT&#8217;nin kurulu\u015fu ile birlikte T\u00fcrkiye&#8217;den gelen subaylar\u0131n, yerli i\u015fbirlik\u00e7ileri de yanlar\u0131na alarak yerle\u015fim yerlerinin isimlerini de\u011fi\u015ftirmeleleri ve yer isimleri \u00fczerinden s\u00fcrd\u00fcr\u00fclen T\u00fcrkle\u015ftirme \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 anlat\u0131lmaktad\u0131r. 2013 y\u0131l\u0131nda haz\u0131rlanan <strong>K\u0131br\u0131s&#8217;\u0131n &#8220;\u00d6b\u00fcrleri&#8221;<\/strong> isimli belgeselde ise (55 dk.) K\u0131br\u0131s\u2019\u0131n kuzeyine g\u00f6\u00e7 eden alt\u0131 g\u00f6\u00e7men emek\u00e7i ile yap\u0131lan r\u00f6portajlar sonucunda ki\u015fisel hikayelerden yola \u00e7\u0131karak K\u0131br\u0131s\u2019ta g\u00f6\u00e7men bir emek\u00e7i olman\u0131n farkl\u0131 boyutlar\u0131 ortaya konmu\u015ftur. \u00d6zellikle sosyo-ekonomik nedenlerle, do\u011fup b\u00fcy\u00fcd\u00fckleri topraklar\u0131 geride b\u0131rakan g\u00f6\u00e7menler, ekmeklerini kazanacaklar\u0131 yeni bir hayat\u0131n umudu ile K\u0131br\u0131s\u2019a yerle\u015fmektedirler. Belgeselin \u00f6zg\u00fcn m\u00fcziklerini Baraka m\u00fczik toplulu\u011fu Sol Anahtar\u0131 haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r. 2010 y\u0131l\u0131ndan itibaren s\u00f6zl\u00fc tarih yakla\u015f\u0131m\u0131 ile belgeseller haz\u0131rlayan Baraka Film At\u00f6lyesi\u2019nin DVD\u2019sini Baraka K\u00fclt\u00fcr Merkezi\u2019nden veya kitabevlerinden 10 TL kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda temin edebilirsiniz.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 200%;\"><span style=\"font-size: 10pt; line-height: 200%; font-family: 'Verdana','sans-serif';\">Fragman: <a href=\"http:\/\/youtu.be\/pcpwalCbB6Y\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: none;\">http:\/\/youtu.be\/pcpwalCbB6Y<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Baraka Film At\u00f6lyesi\u2019nin Asimilasyon \u00dc\u00e7lemesi ve K\u0131br\u0131s&#8217;\u0131n &#8220;\u00d6b\u00fcrleri&#8221; isimli belgesel \u00fcretimlerinin yer ald\u0131\u011f\u0131 DVD \u00e7\u0131kt\u0131. 2012 y\u0131l\u0131nda haz\u0131rlanan ve \u00fc\u00e7 k\u0131sa filmden olu\u015fan<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1726,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[26],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/baraka.cc\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/asimilasyon_kinrisin_dvd.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4eHWX-gV","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1049"}],"collection":[{"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1049"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1724,"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1049\/revisions\/1724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}