{"id":567,"date":"2010-04-01T11:53:21","date_gmt":"2010-04-01T08:53:21","guid":{"rendered":"https:\/\/baraka.cc\/?p=567"},"modified":"2013-10-22T11:57:39","modified_gmt":"2013-10-22T08:57:39","slug":"bir-yolculuk-hikayesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baraka.cc\/?p=567","title":{"rendered":"Bir Yolculuk Hikayesi"},"content":{"rendered":"

Bir Yolculuk Hikayesi<\/p>\n

Yazan: Bertolt Brecht (Kural ve Kurald\u0131\u015f\u0131)<\/p>\n

G\u00f6sterim Tarihleri: 2010 Nisan ay\u0131 boyunca her Cumartesi ve Sal\u0131<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Baraka Tiyatro Ekibi, ba?ta sahnesizlik olmak \u00fczere t\u00fcm olanaksyzlyklara ra?men alty yyly geride byrakty?y yolculu?una devam ederken \u201cBir Yolculuk Hikayesi\u201d ile sizleri selamlyyor. Hikayemizi, epik\/diyalektik tiyatro kuramynyn yaratycysy, b\u00fcy\u00fck ?air, y\u00f6netmen, yazar Bertolt Brecht\u2019in, \u201cKuraldy?y ve Kural\u201d oyunundan yola \u00e7ykarak kurguladyk. Bundan seksen yyl \u00f6nce yazylan ve synyfsal \u00e7eli?kiler ile yargy ele?tirisini konu alan bu oyun, zaman ve mekan de?i?se de sermaye d\u00fczeni de?i?medi?inden, halen g\u00fcncel mesajlar i\u00e7eriyor. S\u00f6m\u00fcren-s\u00f6m\u00fcr\u00fclen \u00e7eli?kisi, her g\u00fcn gitti?imiz i?yerimizde, marketimizde, mahallemizdeki in?aatta, da?larymyzy delen ta? ocaklarynda devam ediyor. T\u00fcm demokrasicilik oyunlaryna kar?yn yargy ve polisin egemenlerin safynda oldu?una, Karpaz\u2019a elektrik g\u00f6t\u00fcr\u00fclmesi ile ilgili davada ?ahit oldu?umuz gibi ?imdi de G\u00f6\u00e7 Yasasy eylemcilerine a\u00e7ylan davalarda tanyklyk ediyoruz. Brecht\u2019in metnine bazy eklemeler yaparak geli?tirdi?imiz oyunda, i?neyi egemenlere batyryrken \u00e7uvaldyzy da kendimize batyrmaktan \u00e7ekinmedik ve gece kul\u00fcpleri ile sendikaly-sendikasyz i?\u00e7i ayrymyna da vurgu yapmak istedik. Toplum olarak, \u00fclkemizin insanlyk ayyby gece kul\u00fcplerindeki seks i?\u00e7isi kadynlary \u201corta synyf ahlaky\u201d ile kynarken, bu mekanlara izin veren devlete kar?y g\u00fc\u00e7l\u00fc bir tepki g\u00f6steremiyoruz. Sendikaly \u00e7aly?ma imkanyna sahip kamu emek\u00e7ileri ve onlaryn sendikalary, her t\u00fcrl\u00fc s\u00f6m\u00fcr\u00fcn\u00fcn ya?andy?y \u00f6zel sekt\u00f6rde sendikala?ma hedefini bir t\u00fcrl\u00fc \u00f6n\u00fcne koyamyyor. Her provasy bizler i\u00e7in bir e?itim olan bu yolculu?un \u00f6yk\u00fcs\u00fcnde, Baraka Tiyatro Ekibi\u2019nce bu konular tarty?ylyyor.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n

\u00a0\u201cTiyatro, insanlar arasynda ge\u00e7en, aktarylmy? ya da kurgu \u00fcr\u00fcn\u00fc olaylaryn canly betimlemelerinin e?lendirme<\/strong> amacyyla olu?turulmasydyr. Bu, g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadar tiyatro i\u00e7in buldu?umuz en soylu i?levdir. E?lencelerden y\u00fcksek ve al\u00e7ak d\u00fczeyde olanlar diye s\u00f6z edilse bile sanat, buna donuk g\u00f6zlerle bakacaktyr; \u00e7\u00fcnk\u00fc o, insanlary e?lendirebildi?i s\u00fcrece her iki d\u00fczeyde de hareket edebilmek ve rahat byrakylmak ister.\u201d <\/em>diyor Bertolt Brecht. Biz de, b\u00fcy\u00fck yazaryn bu s\u00f6zlerinden aldy?ymyz cesaretle, bir \u00f6?reti oyunu olarak yazylmy? \u201cKuraldy?y ve Kural\u201dy, komedi ve m\u00fczikle harmanladyk; yer yer kara mizah, yer yer ise kaba g\u00fcld\u00fcr\u00fc \u00f6?elerini kullanmaktan \u00e7ekinmedik. \u00c7\u00fcnk\u00fc g\u00fclmek farkynda olmaktyr, kahkaha ba?kaldyrydyr.<\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n

BTE taraf\u0131ndan yeniden yaz\u0131lan oyun metni<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

Oyunun fragman\u0131<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0 <\/span><\/strong>
\nBro?\u00fcr 2<\/a><\/p>\n

\u00a0 <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\n

\"<\/a>\u00a0\"<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\"<\/a>\u00a0\"<\/a>\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\"<\/a>\u00a0\"<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\"<\/a>\u00a0<\/strong>\"<\/a>
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Bro\u015f\u00fcr 1<\/a> – Bro\u015f\u00fcr 2<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bir Yolculuk Hikayesi Yazan: Bertolt Brecht (Kural ve Kurald\u0131\u015f\u0131) G\u00f6sterim Tarihleri: 2010 Nisan ay\u0131 boyunca her Cumartesi ve Sal\u0131   Baraka Tiyatro Ekibi, ba?ta sahnesizlik<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[22],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4eHWX-99","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/567"}],"collection":[{"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=567"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":568,"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/567\/revisions\/568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baraka.cc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}