Dario Fo’nun yazdığı, Füsun Demirel’in Türkçeleştirdiği “Ödenmeyecek Ödemiyoruz”, Baraka Tiyatro Ekibi tarafından güncellenerek ve Kıbrıs’a uyarlanarak sahneye kondu.
2013 yılının Nisan ayında Lefkoşa gösterimlerini tamamlayan oyun Mayıs ayında ise Mağusa ve Lefke’de seyirciye sunuldu. Baraka Tiyatro Ekibi, bu oyunu ile, Direklerarası Seyirci Ödülleri’nden “Umut Veren Tiyatro Grubu” ödülüne layık görüldü.
Kolaylaştırıcılığını Nazen Şansal’ın yaptığı oyunda Cemre İpçiler, İlke Olgun, İsmail Özuçar, Kadri Özuçar, Merter Refikoğlu, Mustafa Keleşzade, Nazen Şansal, Şifa Alçıcıoğlu, Zekiye Şentürkler ve Zişan Cürcani rol aldı. Kanto şarkılarının ve dansların da kullanıldığı oyuna, Baraka Müzik Topluluğu Sol Anahtarı elemanları Aziz Güven ve Mehmet Adaman canlı müzikle eşlik etmekteydi.
Ağlanacak halimize güldüren oyunda, ekonomik kriz, zamlar ve emekçileri yoksullaştıran neoliberal uygulamalar, mizahi bir üslupla anlatılmaktaydı. Zamlara tahammülü kalmayan kadınların, alış veriş yapıp ödemeden kaçmasıyla başlayan olaylar, işyerlerinde, okullarda, sokaklarda yaşanan isyanlarla devam ediyor. Bir yanda, yaptıklarını birbirinden gizlemeye çalışan karı kocalar, kurnazlıklar, yalanlar… Diğer yanda, evlere baskınlar düzenleyen polisleri atlatmak için çevrilen dolaplar…
Afiş ve broşür:
Fotoğraflar:
Oyunun fragmanı:
Oyunun tümü:
Baraka Tiyatro Ekibi tarafından düzenlenen oyun metni:
Recent Comments